Маршалл (2017)

Год: 2017

Страна: США

Перевод: Дублированный [iTunes]

Прод-сть: 01:58:30

Режиссер: Реджинальд Хадлин

В ролях:

Чедвик Боузман, Джош Гад, Кейт Хадсон, Стерлинг К. Браун, Дэн Стивенс, Джеймс Кромуэлл, Киша Шарп, Роджер Гуэнвёр Смит, Деррик Баскин, Барретт Досс,

7.8 KP

7.3 IMDB

Категории Драма

Тергуд Маршалл стал первым чернокожим, которому удалось попасть в ряды членов Верховного суда Америки. Вначале адвокатской карьеры ему поручили заняться спорным делом о попытке изнасилования чернокожим водителем своей нанимательницы. С самого начала было очевидно, что защитить негра будет очень не просто, так как обвинителем выступила известная и богатая женщина. Даже если есть свидетели способные дать показания о её неправоте, они вряд ли решатся пойти против влиятельного человека, так как последствия могут оказаться печальными. Но, несмотря ни на что Маршалл твёрдо намерен спасти своего подзащитного от тюрьмы и ради помощи в этом он объединил силы с начинающим адвокатом иудеем.

Маршалл (2017) смотреть онлайн бесплатно в hd 720

cdn
HDVB
alloha
Collaps
Трейлер

Поиск торрент раздач, пожалуйста подождите!

Внимание: С помощью нашего плеера, который поддерживает онлайн просмотр на смартфонах и планшетах таких как: Android, iOS (iPad, iPhone) вы можете сериал Маршалл (2017) смотреть онлайн в хорошем hd1080 качестве на андроид телефоне полностью и совершенно бесплатно.

И этот говно-тяп-ляп вы называете профессиональным переводом?
Где перевод женских реплик, которые давала баба в суде, начиная с 1:18:00? Получается, пол-фильма перевела, а самое основное - нахер? Именно самый основной момент, когда свидетель стала давать показания.
Что за халатное отношение к переводу? Кто монтировал? Какой безрукий баран?
Зачем выкладывать такой полу-брак?
Короче, отныне фильмы с переводом студии "Колобок" заношу в "чёрный список" и даже смотреть не буду.
Просто это уже не единичный случай в их "косяке". Фильм "Снеговик" тоже так же переведён. Часть перевода женских реплик отсутствует.
В общем, в ж...пу этут студию переводчиков. Весь фильм под конец испоганили, скоты.
Буду ждать нормального качества.
И, кстати, зря столько "дизлайков" понаставили. Фильм отличный.
А ВОТ ПЕРЕВОД -ДЕРЬМО!!!!

Офлайн

Star Lord

18 ноября 2017 21:54

ПЕРВЫЙ ЧЕРНОКОЖИЙ СУДЬЯ?

А как же "Джанго освобождённый" - первый чернокожий охотник за головами?
А как же ""Великолепная семёрка" - первый чернокожий предводитель отряда по борьбе с бандитизмом?
А как же "Омерзительная восьмёрка" - смаый знаменитый чернокожий охотник за головами?
ВСЕ ОНИ ВЕРШИЛИ ЗАКОН И БЫЛИ СУДЬЯМИ!!!!!
Или это уже не считается?
Там у америкосов совсем что ли с мозгами уже так плохо, что они настолько запутались в своих фильмах, что даже не запоминают что снимали?
Ладно они свои мозги прокайфовали, но МЫ-то всё помним!!!!
Или они уже настолько "забили" на зрителя, что кроме мысли о том, как бы побольше "срубить бабала" с первых показов, больше ни о чём и не думают?
Это уже настолько стало наплевать на зрителя?
Ну-ну....

Маршалл (2017)

Маршалл (2017) смотреть онлайн бесплатно в hd 720

Рекомендуем к просмотру:

Комментарии